保險單含義
保險單(Insurance Policy∕Certificate),是指保險人(承保人)與被保險人(投保人或要保人)之間訂立的保險合同的憑證,也是當(dāng)事人索、理賠的依據(jù)。在CIF/CIP合同中,出口商提交符合規(guī)定的保險單據(jù)是必不可少的義務(wù)。其業(yè)務(wù)做法是投保人根據(jù)合同或L/C規(guī)定向保險機(jī)構(gòu)提出投保要求(以傳真等形式發(fā)送投保單/發(fā)票/貨物明細(xì)單等),保險機(jī)構(gòu)或其代理同意后出具正式單據(jù),一般為三正二副。除L/C另有規(guī)定,保險單據(jù)一般應(yīng)做成可轉(zhuǎn)讓的形式,以受益人為投保人并由其背書。保險單(大保單)、保險憑證(小保單)、預(yù)約保險單(開口保單Open Cover)、保險批單(Endorsement)和暫保單/承保條(Cover Note/slip)是較常見的種類。
?
國際海運保險單的填寫
1、被保險人(Insured)填在保險單上之后,被保險人一般為信用證的受益人。在CIF術(shù)語下,賣方是為了買方的利益保險的,保險單的背書轉(zhuǎn)讓十分重要,應(yīng)視信用證的要求進(jìn)行背書。
2、嘜頭(Mark &.Nos.)應(yīng)與發(fā)票、提單上的嘜頭一致。
3、包裝及數(shù)量(Quantity)應(yīng)與商業(yè)發(fā)票一致。
4、保險貨物項目(Description ofGoods)若名稱繁多,可用統(tǒng)稱,但應(yīng)與提單、產(chǎn)地證書等單據(jù)一致,并不得與信用證相抵觸。
5、保險金額(Amount Insured )除非信用證另有規(guī)定,保險單據(jù)必須使用與信用證相同的貨幣幣種。
6、總保險金額(Total amountinsured )即保險金額的大寫,其數(shù)額和幣別應(yīng)與小寫的保險金額保持一致。
7、保費和費率(Premium,Rate)一般填“As arranged ”。但如果信用證要求具體列出保費和費率,應(yīng)明確填上。
8、裝載運輸工具(Per conveyance S.S.)如為直達(dá)船,則在欄內(nèi)直接填上船名、航次;如為中途轉(zhuǎn)船,則應(yīng)在填上第一程船名后,再加填第二程船名。
9、開行時間(Slg.on or abt)按運輸單據(jù)的日期填制,海運且運輸單據(jù)為提單時可填“As per B/L”。
10、運輸起訖地(From… to…)按運輸單據(jù)填制。如中途轉(zhuǎn)船,須填上“With Transhipment…”。
11、承保險別(Conditions)按照信用證的規(guī)定辦理,通常包括險別及所依據(jù)的保險條款。
12、賠款償付地點(Claim payable at)按信用證的規(guī)定填制。如信用證未規(guī)定,則填目的港名稱。有的信用證要求注明償付貨幣名稱,應(yīng)照辦,如:“At London inUSD”。
13、保險勘察辦理人(Insurance surveyagent)由保險公司選定,地址必須詳細(xì)。
14、簽發(fā)地點和日期(Place and sate ofissue)簽發(fā)地點應(yīng)為受益人所在地,一般在保險單上已印制好。簽發(fā)日期應(yīng)早于或等于運輸單據(jù)的簽發(fā)日期,除非信用證另有規(guī)定,銀行對載明簽發(fā)日期遲于運輸單據(jù)注明的裝船或發(fā)運或接受監(jiān)管日期的保險單據(jù)將不予接受。
15、簽署(Authorizedsignature)保險單從表面上看,必須經(jīng)保險公司(Insurance Co.)或承保人(Underwriters)或由他們的代理人簽署才有效。除非信用證特別授權(quán),銀行將不接受由保險經(jīng)紀(jì)人(Broker)簽發(fā)的暫保單(Cover Notes)。?
?